Metalogues (Paperback)

Kūkai's Poetics of Enlightenment: The Ultimate Meaning of the Three Teachings in Literary Sinitic Context (Hardcover)

Poetry and Power of Judgment : The Aesthetic Unity of Chinese Classical Poetry (Paperback)

Introduction  1. Beyond aesthetic tastes: Why can beauty make universal claim?  2. Universal cognitive laws upon which aesthetic judgment of Chinese classical poetry is grounded  3. The proposition with the most salient cognitive attributes in the history of Chinese poetics: Poetry is founded upon the power of judgment  4. The relationship among “aspiration,” “emotion,” and “judgment,” and the intermediary role of “intent”  5. An analysis of the cognitive nature of “intent”  6. How qi (vital force) and ge (manner) lead to the issue of “judgment”: The examination on qi and ge  7. “Principle” (li) and “judgment”: An examination of “principle”  8. “Ideorealm” and “judgment”: Cognitive issues in “ideorealm”

Poetry and Culture in Britain, Canada and the United States : 20th and Early 21st Century Literature (Paperback)

Preface and Acknowledgements

 Introduction

1.Marshall McLuhan: Poetry and Culture

2. Douglas LePan: Myth, Lyric and Culture

3. Ted Hughes: Context, Drama and the Archive

4. Leonard Cohen: Context, Lyric and Poetics

5. Forrest Gander, Thomas King and Margaret Atwood : Poetry, Nature, Culture

6. Hannah Lowe, Russell Leong, Marilyn Chin and Fred Wah: Poetry, Interpoetics and the Chinese Diaspora

7. Louis Riel, Pauline Johnson and Naomi McIlwraith:  Metis Poetry, Literary, Cultural and Liminal Space

8.  Conclusion

Index

Theories of Colour from Democritus to Descartes (Paperback, 1)

Chapter 1

Democritus on the Atomic Shapes of Colours

Attila Nemeth

Chapter 2

Plato on the Ontological Status of Colours

Katerina Ierodiakonou

Chapter 3

Aristotle on the Appearance of Colour & other Perceptibles

Victor Caston

Chapter 4

Plotinus on Colours

Pauliina Remes

Chapter 5

Are Colours Always There? Elements in Avicenna’s Account of Vision

Tommaso Alpina

Chapter 6

Light And Colour in Averroes Between Alexander of Aphrodisias and Ibn B???a

Jean-Baptiste Brenet

Chapter 7

“Color Est Lux Incorporata Perspicuo”: Robert Grosseteste’s Definition of Colour And its (Franciscan) Legacy

Cecilia Panti

Chapter 8

Colours and Their Species ? Apparent or Real? Roger Bacon’s Mature Colour Theory

Yael Kedar

Chapter 9

Aquinas on Colours and Visibility

Hamid Taieb

Chapter 10

Dietrich of Freiberg on the Generation and Differentiation of Colours

Veronique Decaix

Chapter 11

Colours in Bodies, in the Intermedium, and in the Eye in the Late Sixteenth And Early Seventeenth Centuries

Tawrin Baker

Chapter 12

Colours’ Little Souls: Descartes on Sensible Qualities

Mattia Mantovani

?

Intermedial Art Practices as Cultural Resilience (Paperback, 1)

1. Introduction??Part I: Film-Poetry and Cultural Resilience??2. In Praise of Peripheral Vision: Films about Poetry and Poems about Film? 3. Voice and Identifying New Diegetic and Dialogic Frameworks in the Poetry Film? 4. Film and Identity: Hugh MacDiarmid: A Portrait (Margaret Tait, 1964)? 5. Borders and Lines of Fracture: John Burnside, Roseanne Watt and Havergey??Part II: Spaces, Places, History and Politics and Intermedial Practice??6. The Moving and the Static: Radical Re-imaginings in the Works of Daniel Reeves and Helen MacAlister? 7.? “the lightest membrane between you and the landscape”: Thomas A Clark’s Practice and Film Poems”? 8. Post-naturalist Figurative Strategies in Breton-language Public Television Documentaries: the Case of Plijadur an Ijin by Mikael Baudu? 9. The Representation of St Kilda in Contemporary Creative Works in Literature in French and in Art? 10. The National Theatre of Scotland and Multimediality: Lament for Sheku Bayoh (2020) and How The Earth Must See Itself (2020)??Part III: Sonorous Landscapes??11. Musical Settings as Cultural Weapons: Some Archipelagic Thoughts? 12. Yann Madec and Pierre Stephan’s Diafonik: Across Matter, Contexts and Time? 13. Eternal Surging: Consciousness and the Sonorous Gaelic Landscape

?

Dante’s Visions : Crossing Sights on Natural Philosophy, Theory of Vision, and Medicine in the Divine Comedy and Beyond (Paperback)

Introduction

Cecilia Panti and Marco Piccolino

?

Chapter 1

Dante and Natural Philosophy

Simon A. Gilson

?

Chapter 2

Visual Motion Illusions in the Classical Era and in the Middle Ages

Nicholas J. Wade

?

Chapter 3

Vision as a Tangible and Dynamic Tool in the Divine Comedy. An Overview

Marco Piccolino

?

Chapter 4

Moving Clouds and Bending Towers: The Illusive Motion of the Garisenda in Inferno XXXI

Marco Piccolino

?

Chapter 5

Where Do Visions That Do Not Come from Sight Come from?

Mirko Tavoni

?

Chapter 6

Seeing the Light: Dante and the Perspectivist Theory of Light as Proper Visible

Cecilia Panti

?

Chapter 7

Visual Perception in Dante’s Commedia According to the Early Commentaries (1320-1400)

Francesca Galli

?

Chapter 8

A Medical Commentary on the Signa amoris in the Vita Nuova

Francesco Brigo

?

Chapter 9

Dante, Healthcare and Diseases

Michele A. Riva and Lorenzo Lorusso

?

Chapter 10

Dante Neurologist and Neuroanatomist: Evidence from the Divine Comedy

Donatella Lippi, Raffaella Bianucci, Elena Varotto, Francesco Arba, and Francesco M. Galassi

How To Lay An Egg With A Horse Inside Si (Hardcover)

Essays (Paperback)

The Routledge Classical Persian Prose Course (Paperback, 1)

?

1.????????????? ????? ????? ???? (????? ?????) (??? ???)

2.????????????? ????? ??????? ????????? )??? ???)

3.????????????? ?????? ????? (??? ??????)

4.????????????? ??????? ???????? (??? ??????)

5.????????????? ????? ????? (??? ??????)

6.????????????? ????????? (??? ??????)

7.????????????? ????????? (??? ???????)

8.????????????? ?????? ????? (??? ???????)

9.????????????? ????? ? ???? (??? ???????)

10.????????? ????? ???? (??? ???????)

11.????????? ??????­???? (??? ??????)

12.????????? ?????­???????? (??? ??????)

13.????????? ??? ?? ??? (??? ??????)

14.????????? ?????? (??? ??????)

15.????????? ????? ????? ? ???? ?????? ???? ?????? (??? ???????)

16.????????? ???????? ???? (??? ???????)

17.????????? ????? ????? (??? ???????)

18.????????? ???? ???? ????? (??? ?????)

19.????????? ???????? ????? (??? ?????)

20.????????? ?????? (??? ??????)

21.????????? ?????????? ??????????? (??? ?????)

?

?

The Routledge Classical Persian Prose Course (Hardcover, 1)

?

1.????????????? ????? ????? ???? (????? ?????) (??? ???)

2.????????????? ????? ??????? ????????? )??? ???)

3.????????????? ?????? ????? (??? ??????)

4.????????????? ??????? ???????? (??? ??????)

5.????????????? ????? ????? (??? ??????)

6.????????????? ????????? (??? ??????)

7.????????????? ????????? (??? ???????)

8.????????????? ?????? ????? (??? ???????)

9.????????????? ????? ? ???? (??? ???????)

10.????????? ????? ???? (??? ???????)

11.????????? ??????­???? (??? ??????)

12.????????? ?????­???????? (??? ??????)

13.????????? ??? ?? ??? (??? ??????)

14.????????? ?????? (??? ??????)

15.????????? ????? ????? ? ???? ?????? ???? ?????? (??? ???????)

16.????????? ???????? ???? (??? ???????)

17.????????? ????? ????? (??? ???????)

18.????????? ???? ???? ????? (??? ?????)

19.????????? ???????? ????? (??? ?????)

20.????????? ?????? (??? ??????)

21.????????? ?????????? ??????????? (??? ?????)

?

?

The Experience of Translating Kunwar Narain’s Poetry : No One Is the Other (Paperback)

List of Figures. List of Contributors. Acknowledgements. Note on Transliteration, Translation, and Style. Introduction Part I Poetics and Translation: Reading Between Words Extract: The Troubled Soul of Conscience 1. The Translator’s Tasks and Kunwar Narain’s Poetics: The Short Poems, 1956?93 2. The Topography of Narain’s Poetics: A Dialogue Between Place and Location 3. The Poetics of Water and Translation as Negotiation: Challenges of Rendering Kunwar Narain’s Poetry into Bulgarian 4. The Wonderland of Words: Strategies and “Creative” (In)correctness in the Translation of Kunwar Narain’s Poetry into Polish Part II The Re-creation of a Translator: The Example of Kumarajiva Extract: The Historic Contribution of Translators 5. Kunwar Narain’s Poetic Re-creation of the Buddhist Translator Kumarajiva and the Spirit of Translation: Passages to Humanness 6. Kumarajiva, Kunwar Narain, and I: A Dialogue on Translation 7. On Translation, Transculturality, and Kum?raj?va: Some Observations in the Context of Kunwar Narain’s Epical Poems Part III The Experience of Translation: Words and Worlds Extract: In Praise of Translation 8. Between WorLds: Kunwar Narain’s Poetry Across Cultures and Languages ?9. “Translation as Challenge…”: A Few Thoughts on Translating the Poems of Kunwar Narain into Polish 10. Un/veiling the Poem, Un/veiling the Self: On Translating Kunwar Narain’s ?tmajay? into English 11. Images of Transcendence in Kunwar Narain’s Poetry: Notes on the Intersemiotic Transcreation of Words into Cinematographic Images 12. Kunwar Narain’s Poetry and Literary Cinema: Strategies for Intersemiotic Translation Appendix 1 Kunwar Narain: Selected Bibliography Appendix 2 Kunwar Narain’s Poetry Collections Appendix 3 On the Poetry of Kunwar Narain (Pankaj Chaturvedi). Index

The Experience of Translating Kunwar Narain’s Poetry : No One Is the Other (Hardcover)

List of Figures. List of Contributors. Acknowledgements. Note on Transliteration, Translation, and Style. Introduction Part I Poetics and Translation: Reading Between Words Extract: The Troubled Soul of Conscience 1. The Translator’s Tasks and Kunwar Narain’s Poetics: The Short Poems, 1956?93 2. The Topography of Narain’s Poetics: A Dialogue Between Place and Location 3. The Poetics of Water and Translation as Negotiation: Challenges of Rendering Kunwar Narain’s Poetry into Bulgarian 4. The Wonderland of Words: Strategies and “Creative” (In)correctness in the Translation of Kunwar Narain’s Poetry into Polish Part II The Re-creation of a Translator: The Example of Kumarajiva Extract: The Historic Contribution of Translators 5. Kunwar Narain’s Poetic Re-creation of the Buddhist Translator Kumarajiva and the Spirit of Translation: Passages to Humanness 6. Kumarajiva, Kunwar Narain, and I: A Dialogue on Translation 7. On Translation, Transculturality, and Kum?raj?va: Some Observations in the Context of Kunwar Narain’s Epical Poems Part III The Experience of Translation: Words and Worlds Extract: In Praise of Translation 8. Between WorLds: Kunwar Narain’s Poetry Across Cultures and Languages ?9. “Translation as Challenge…”: A Few Thoughts on Translating the Poems of Kunwar Narain into Polish 10. Un/veiling the Poem, Un/veiling the Self: On Translating Kunwar Narain’s ?tmajay? into English 11. Images of Transcendence in Kunwar Narain’s Poetry: Notes on the Intersemiotic Transcreation of Words into Cinematographic Images 12. Kunwar Narain’s Poetry and Literary Cinema: Strategies for Intersemiotic Translation Appendix 1 Kunwar Narain: Selected Bibliography Appendix 2 Kunwar Narain’s Poetry Collections Appendix 3 On the Poetry of Kunwar Narain (Pankaj Chaturvedi). Index

The Divine Comedy I : Inferno (Hardcover)

Preface and Acknowledgements; Introduction;?The Inferno

Women, Travel and Transformation from the Bible to Bar-Kokhba (Hardcover, 1)

PART I: INTRODUCTION; 1.?Rethinking Ancient Travel; 2. From Text to Cultural History;?PART II: DAILY COMINGS AND GOINGS; 3.?(Semi)nomads, Habitual Migrants; 4. Enslaved Women and Slave-Wives: Homemaking in Unexpected Places; 5. Experts: Mapping out Everyday Movers;?PART III: WARFARE AND WAYFARING; 6.?War Captives and Hostages: Moving Women Around as Property; 7. Forced Migrants: Memories of Mobility in Near Eastern Empires; 8. Refugees: Making Proactive Choices in the Middle of Chaos; 9. Leaders, Fighters, Companions: Other Women Mobilised by War;?PART IV: NEW CHAPTERS IN LIFE; 10.?Brides and Wives: Relocations for the Sake of Marriage and Family; 11. Economic Migrants: Families and Widows in Search of a Better Life;?PART V: GROWING HORIZONS; 12.?Shrine Visitors: Divine-Human Communication in Temples; 13. Tourists and Sightseers: Reexperiencing the Past; 14. Sages and Lovers of Learning: Intersections of Travel and Knowledge;?PART VI: AT THE INTERSECTION; 15.?Conclusion: Remarks on Travellers Known and Unknown.

Mastering The Shakespeare Audition : An Actor's Guide to Performance Success (Hardcover, 2 ed)

Mastering The Shakespeare Audition : An Actor's Guide to Performance Success (Paperback, 2 ed)

Poetry's Abracadabra: Essays on Michael Longley (Paperback)

The Poet-Physician : George Crabbe and Medicine (Paperback)

The Struggle for Black Freedom in Miami: Civil Rights and America's Tourist Paradise, 1896-1968 (Paperback)

British Poetry 1964 to 1984 : Driving through the Barricades (Paperback)

Preface Part I: How It Is and Was… Part II: The Lunatics, the Lovers and the Poets 1. The Groups 2. The Poets Index

Irony : An Historical Introduction (Paperback)

Chapters 1- 10 ? un-titled.

The Poetry of the Invisible : An Interpretation of the Major English Poets from Keats to Bridges (Paperback)

1. The Poet as Seer? 2. J. Keats: the Invisible World? 3. P.B. Shelley: the Radiant Body? 4. Lord Byron: the Spirit-People? 5. Lord Tennyson: the Secret Cycles? 6. R. Browning: the Out-Soul? 7. A.C. Swinburne: Beyond the Planes? 8. L. Abercrombie: the World-Soul? 9. T. Hardy: the Cosmic Will? 10. C. Williams: Cosmic Love? 11. R. Bridges: the Ring of Saturn? 12. The Vision of Spirit

A Study in Creative History : The Interaction of the Eastern and Western Peoples to 500 B.C. (Paperback)

1. The Movement of History? 2. Egypt? 3. The Phoenicians? 4. Assyria and Babylon? 5. The Israelites? 6. The Medes and Persians? 7. Mazdaism? 8. India? 9. China? 10. Greece? 11. Rome? 12. The Interaction of the Eastern and Western Peoples to 500 B.C.

A Test of Poetry (Paperback, 1)

1. Comparisons? 2. More Comparisons ? and Considerations? 3. Further Comparisons