How to Build Accessible Games (Paperback, 1)

Section 1 - Defining Accessibility

Chapter 1.?????? Video Games are for Everyone

Chapter 2.?????? About This Book

Chapter 3.?????? The Social Model of Disability

Chapter 4.?????? Addressing Inaccessibility

Chapter 5.?????? The Types of Barriers in Games

Chapter 6.?????? The Cycle of Exclusion

Chapter 7.?????? The Curb Cut Effect

Section 2 - Making More Accessible Games

Chapter 8.?????? Building More Accessible Games

Chapter 9.?????? Nothing About Us Without Us

Chapter 10.??? Accessibility as a Culture

Chapter 11.??? Your Vision & Accessibility

Chapter 12.??? Audio Accessibility

Chapter 13.??? Motor Accessibility

Chapter 14.??? Cognitive Accessibility

Chapter 15.??? Visual Accessibility

Chapter 16.??? Speech Accessibility

Chapter 17.??? Marccomms Accessibility

Chapter 18.??? General Accessibility

Section 3 - Advocating for Accessibility

Chapter 19.??? Justifying Accessibility

Chapter 20.??? Making a Compelling Case

Chapter 21.??? Accessibility Supports Your Staff

Chapter 22.??? Accessibility is: Creativity, Innovation & Quality

Chapter 23.??? Accessibility is: Responsibility & Your Reputation

Chapter 24.??? Identifying an Audience

Chapter 25.??? Accessibility and Cost

Chapter 26.??? Conversations in Advocacy

Chapter 27.??? Practical Actions for the Champion

Chapter 28.??? Myths and Misconceptions

Chapter 29.??? The Multiplayer Excuse

Chapter 30.??? Closing Thoughts

How to Build Accessible Games (Hardcover, 1)

Section 1 - Defining Accessibility

Chapter 1.?????? Video Games are for Everyone

Chapter 2.?????? About This Book

Chapter 3.?????? The Social Model of Disability

Chapter 4.?????? Addressing Inaccessibility

Chapter 5.?????? The Types of Barriers in Games

Chapter 6.?????? The Cycle of Exclusion

Chapter 7.?????? The Curb Cut Effect

Section 2 - Making More Accessible Games

Chapter 8.?????? Building More Accessible Games

Chapter 9.?????? Nothing About Us Without Us

Chapter 10.??? Accessibility as a Culture

Chapter 11.??? Your Vision & Accessibility

Chapter 12.??? Audio Accessibility

Chapter 13.??? Motor Accessibility

Chapter 14.??? Cognitive Accessibility

Chapter 15.??? Visual Accessibility

Chapter 16.??? Speech Accessibility

Chapter 17.??? Marccomms Accessibility

Chapter 18.??? General Accessibility

Section 3 - Advocating for Accessibility

Chapter 19.??? Justifying Accessibility

Chapter 20.??? Making a Compelling Case

Chapter 21.??? Accessibility Supports Your Staff

Chapter 22.??? Accessibility is: Creativity, Innovation & Quality

Chapter 23.??? Accessibility is: Responsibility & Your Reputation

Chapter 24.??? Identifying an Audience

Chapter 25.??? Accessibility and Cost

Chapter 26.??? Conversations in Advocacy

Chapter 27.??? Practical Actions for the Champion

Chapter 28.??? Myths and Misconceptions

Chapter 29.??? The Multiplayer Excuse

Chapter 30.??? Closing Thoughts

Culture Specific Items in Chinese to English Video Game Translation : Transmediality and Interactivity in the Localisation of a Wuxia RPG (Paperback)

List of Tables xi List of Figures xiv List of Abbreviations xv Chapter 1. Introduction 1.1 Video Game Industry and Academic Interest 1.2 Barriers of Industry and Academia 1.3 The Rise of Chinese Video Game Localisation 1.4 Aims of the Monograph 1.5 Structure Chapter 2. Cultural Specificity in Chinese Video Games: Concepts, and Theory 2.1 Bringing Cultural Specificity to TMIES 2.2 CSIs in Chinese Video Games 2.3 The theoretical underpinning of TMIES 2.4 Summary Chapter 3. Parameters of the Case Study: Adhering to Industry Practice 3.1 Overview of the Case Study 3.2 Preliminary Stage: Creation of a Generalisable Wuxia RPG Source Text 3.3 Main Stage: Management of Case Study and Collection of Data Chapter 4. Strategies and Approaches Used to Translate CSIs 4.1 Framework of Strategies and Approaches used in the Translation of CSIs 4.2 Analysis of Translation Behaviour 4.3 Analysis of Approaches Used in Relation to Individual Categories of CSIs 4.4 Summary of Links Between Categories of CSIs and Cultural Approaches Chapter 5. The Socio-cultural reasoning behind the Translation of CSIs 5.1 Socio-Cultural Reasoning Driving the Translation of the CSIs 5.2 Overview of Socio-Cultural Reasoning 5.3 Analysis of Socio-Cultural Reasoning in Relation to the Categories of CSIs 5.4 Summary of Categories of Socio-cultural Reasoning Chapter 6. Socio-Cultural Reasoning: A Tale of Transmediality and Interactivity 6.1 Socio-cultural Reasoning That Leads to Stronger Source Culture Adequate Translation Approaches 6.2 Socio-cultural Reasoning That Leads to Stronger Target Culture Acceptable Translation Approaches 6.3 Socio-cultural Reasoning That Leads to Stronger Source and Target Culture Mixed Translation Approaches 6.4 Theoretical Implications for TMIES: Cultural Opacity and Windows of Interaction Chapter 7. Conclusion s and Beyond 7.1 Introduction 7.2 Contributions 7.3 Future Research 7.4 Culture Specific Items in Chinese to English Video Game Translation: A Summary Ap...


외국도서 > 언어학 > 언어교육
외국도서 > 언어학 > 통번역
외국도서 > 컴퓨터 > 디지털 미디어 > 비디오/애니메이션
외국도서 > 컴퓨터 > 프로그래밍 > 게임
외국도서 > ELT/어학/사전 > 제2외국어 > 중국어

Animation in Austria : An Almost Invisible Art (Paperback)

Prologue???????? A Nation of Animation Without Animation,?Part 1????????????? From Flickers to Frames: Animation Through the Lens of Innovation and War,?1.1?????? Turning the Wheel: Pre-Cinema Animation,?1.2?????? The Emperor’s New Films: Animation’s Emergence During WWI,?1.3?????? Imperial Frames: Austria’s Animation Legacy in Habsburg Successor States,?1.4?????? Twenties Turnaround: The Rise and Fall of Animation,?1.5?????? It’s a Mouse! Disney Copycats in the 1930s,?1.6?????? An Austrian Superman: Austria’s Heroes in the World of Animation,?Part 2? From War Rooms to Animation Studios: Austria’s Journey into the Digital Age,?2.1?????? Animated Exile: Austrian Creators During WWII,?2.2?????? Animating the Boom: How Economic Growth Rebuilt the Industry,?2.3?????? “For a Piece of Heart”: Austria’s Animated Reanimation,?2.4?????? “Cinema Is Not Movement”: Animated Experiments,?2.5?????? New Austrian Animated Film: Postmodernism in Motion,?2.6?????? Ink and Pixels Unite: The Evolution of Animation in the Digital Age,?Part 3? What Was Once Invisible: Austria’s Animation Claims Its Place,?3.1?????? From Sketches to Statues: Austria’s Animated Ascent to the Oscars,?3.2?????? New Austrian Animation: A Return to Narrative Storytelling,?3.3?????? Thrice the First: The Quest for Austria’s First Animated Feature,?3.4?????? Animation Becoming Tricky Realities: Austrian Film Festivals,?3.5?????? How Duckburg Became Austrian: Character Designer Florian Satzinger,?3.6?????? Very British? Very Austrian! Animation on Stage,?Epilogue

Fear Not, Creative : Futureproofing Artistic Work in the Age of AI (Paperback)

Fear Not, Creative : Futureproofing Artistic Work in the Age of AI (Hardcover)

Building Fantasy Worlds : A Hands-On Guide to Creating Fantasy Settings for Games (And More!) (Hardcover)

Introduction

Part 1: Settings and Fantasy

Chapter 1. What a Game Setting Is, and Isn’t

Chapter 2. A Brief History of Fantasy Settings

Part 2: Building a Setting

Chapter 3. Key Elements of a Game Setting, Part 1: The Big Picture

Chapter 4. Key Elements of a Game Setting, Part 2: The Nitty-Gritty

Chapter 5. Tabletop vs. Electronic Games

Part 3: Conveying a Setting

Chapter 6. Conveying Setting Information, Part 1: Primary Channels

Chapter 7. Conveying Setting Information, Part 2: Breadcrumbs

Chapter 8. Conveying Setting Information, Part 3: Sound and Vision

Chapter 9. Conveying Setting Information, Part 4: Outside the Game

Glossary

Bibliography

Building Fantasy Worlds : A Hands-On Guide to Creating Fantasy Settings for Games (And More!) (Paperback)

Introduction

Part 1: Settings and Fantasy

Chapter 1. What a Game Setting Is, and Isn’t

Chapter 2. A Brief History of Fantasy Settings

Part 2: Building a Setting

Chapter 3. Key Elements of a Game Setting, Part 1: The Big Picture

Chapter 4. Key Elements of a Game Setting, Part 2: The Nitty-Gritty

Chapter 5. Tabletop vs. Electronic Games

Part 3: Conveying a Setting

Chapter 6. Conveying Setting Information, Part 1: Primary Channels

Chapter 7. Conveying Setting Information, Part 2: Breadcrumbs

Chapter 8. Conveying Setting Information, Part 3: Sound and Vision

Chapter 9. Conveying Setting Information, Part 4: Outside the Game

Glossary

Bibliography

Demokratie Und ?ologie (Paperback)

Modern Game Localization : Best Practices and Project Workflows (Hardcover)

Foreword

Introduction

PART I: Theoretical and historical aspects of video game localization

Chapter 1. The video game market

Chapter 2. The localization process

Chapter 3. History of localization

PART II: Localization during the development process

Chapter 4. Preproduction

Chapter 5. Production

PART III: Localization beyond the development process

Chapter 6. Release and post-release

Chapter 7. Final remarks

Modern Game Localization : Best Practices and Project Workflows (Paperback)

Foreword

Introduction

PART I: Theoretical and historical aspects of video game localization

Chapter 1. The video game market

Chapter 2. The localization process

Chapter 3. History of localization

PART II: Localization during the development process

Chapter 4. Preproduction

Chapter 5. Production

PART III: Localization beyond the development process

Chapter 6. Release and post-release

Chapter 7. Final remarks

Hpschd: Inside John Cage and Lejaren A. Hiller Jr.'s Radical Multimedia Collaboration (Hardcover)

Contested Spaces in Global Medievalisms (Paperback, 1)

Acknowledgements; Introduction: Contested Spaces in Global Medievalisms; 1. Civil Wars; 2.?Border Wars; 3.?Histories Lost, Histories Reclaimed; 4. Histories Interrupted, Histories Restored; 5. Gaming and Game-Adjacent Medievalisms - Toward a Global Imaginary?; 6.Taking the Local Global; Conclusions; Index

Contested Spaces in Global Medievalisms (Hardcover, 1)

Acknowledgements; Introduction: Contested Spaces in Global Medievalisms; 1. Civil Wars; 2.?Border Wars; 3.?Histories Lost, Histories Reclaimed; 4. Histories Interrupted, Histories Restored; 5. Gaming and Game-Adjacent Medievalisms - Toward a Global Imaginary?; 6.Taking the Local Global; Conclusions; Index

Creative Clustering and the Video Games Industry (Hardcover, 1)

Introduction?1. Video Game Industry Clusters: A Review of the Literature?Section 1: The Dundee Video Game Cluster

2. Sociotechnical shifts within Dundee's Video Games Cluster: The Dynamic Interplay of Actors, Practices, Institutions and Technologies across time 3. Disruption by Design: Diversifying Dundee’s Creative and Technological Ecosystems 4. “Finding the GaaP” - Data, Dashboards, and Independent Games in the Dundee Cluster?Section 2: Understanding European Video Game Clusters Through GAME-ER??5. Understanding European Video Game Clusters Through GAME-ER 6. From Cherries to Controllers: Engineering a Gaming Cluster in Rural Portugal 7. “Like Volunteer Firefighters”: The Brno Game Cluster on the crossroads of informality and professionalism 8.? History and Operational Mechanisms in the Video Game Industry: The Case of the Turin Cluster 9. From ashes to flashes… The birth of a video game cluster from (nearly) scratch?Section 3: Clusters in Global Contexts?10. Sweden’s Comics and Video Games Clusters 11. Productive Contradictions in Creative Clusters: The case of the Chinese Videogame Industry 12. In Conversation on Games Education with Tracy Fullerton and Richard Lemarchand 13. “A National Champion Making a Global Impact”: The Paradox of Canada’s Glocal Video Game Industry 14. Consolidation and Fissures: Neoliberal Infrastructures of Play and Game Production in Chile 15. In Conversation on Women in Games: Marie-Claire Isaaman 16. Mobile Game Development in Indonesia: The rise and fall of?Lokapala?17. My Bitter Ex: A UK-China Cross-Cultural Game design love story 18. “Like a swiss army knife": gambiarra-led practices in the Brazilian?Games?Industry 19. In Conversation on People of Colour in Play: Satish Shewhorak 20. Not alone in the dark? The emerging of a video game cluster in Lyon, France

The Long Game : Building a Lasting Career in Game Music (Hardcover)

Introduction??PART I ? Foundations??Introduction??Chapter 1 ? Foundations for a Creative Career??PART II ? The Art & Craft of Game Music??Introduction??Chapter 2 ? Interactive Music 101??Chapter 3? Implementation & Adaptive Scoring??Chapter 4 ? The Creative Process??PART III ? The Business of Game Music??Introduction??Chapter 5 ? Composer & Audio Lead Dynamics??Chapter 6 ? Pitching & Presenting??Chapter 7 ? Networking??Chapter 8 ? The Business Infrastructure??PART IV ? Case Study??Chapter 9 ? Scoring AAA ? Deathloop??PART V ? Personal Mastery & Growth??Introduction??Chapter 10 ? Personal Mastery??Chapter 11 ? Mentoring Moments??CONCLUSION??Chapter 12 ? You’re Ready

The Long Game : Building a Lasting Career in Game Music (Paperback)

Introduction??PART I ? Foundations??Introduction??Chapter 1 ? Foundations for a Creative Career??PART II ? The Art & Craft of Game Music??Introduction??Chapter 2 ? Interactive Music 101??Chapter 3? Implementation & Adaptive Scoring??Chapter 4 ? The Creative Process??PART III ? The Business of Game Music??Introduction??Chapter 5 ? Composer & Audio Lead Dynamics??Chapter 6 ? Pitching & Presenting??Chapter 7 ? Networking??Chapter 8 ? The Business Infrastructure??PART IV ? Case Study??Chapter 9 ? Scoring AAA ? Deathloop??PART V ? Personal Mastery & Growth??Introduction??Chapter 10 ? Personal Mastery??Chapter 11 ? Mentoring Moments??CONCLUSION??Chapter 12 ? You’re Ready

Game AI Uncovered Focus : Navigation (Hardcover)

Introduction

1. Applications of Vector Fields in AI ? The Navigation System of Speedball

2. Go with the Flow: Flow Fields - Beyond a Single Target

3. Environment Steering

4. Believable Routes: A Pathfinding Acceptability Metric

5. Low-Cost, Mutable Path-Planning Spaces

6. The Corridor Map Method ? A Different Approach to Pathfinding

7. JP-DRS: Jump-Point Directed Recursion Search

8. Implementing a Simple 3D Waypoint Grid for Efficient Pathfinding in Eve: Valkyrie

9. Creature Navigation in the Air and on the Ground

10. Beyond Basic Pathfinding: Natural NPC Movement

11. Fluid Movement

12. AI Under Lockdown: Various Approaches to NPC Tethering

13. Low Bandwidth, Synchronised Path Following in Team17’s The Survivalists

14. Handling Navigation in Lords of the Fallen for Multiple Enemy Sizes

15. High Speed Vehicle Driving in Wheelman

16. Recast Navigation

17. Auto Generating Navigation Link Data

18. Using Nav-Mesh Flood Fill to Speed Up Environment Querying

19. Creating Clean Navigation Data in Lords of the Fallen

20. Navigating Broken Data

Game AI Uncovered Focus : Navigation (Paperback)

Introduction

1. Applications of Vector Fields in AI ? The Navigation System of Speedball

2. Go with the Flow: Flow Fields - Beyond a Single Target

3. Environment Steering

4. Believable Routes: A Pathfinding Acceptability Metric

5. Low-Cost, Mutable Path-Planning Spaces

6. The Corridor Map Method ? A Different Approach to Pathfinding

7. JP-DRS: Jump-Point Directed Recursion Search

8. Implementing a Simple 3D Waypoint Grid for Efficient Pathfinding in Eve: Valkyrie

9. Creature Navigation in the Air and on the Ground

10. Beyond Basic Pathfinding: Natural NPC Movement

11. Fluid Movement

12. AI Under Lockdown: Various Approaches to NPC Tethering

13. Low Bandwidth, Synchronised Path Following in Team17’s The Survivalists

14. Handling Navigation in Lords of the Fallen for Multiple Enemy Sizes

15. High Speed Vehicle Driving in Wheelman

16. Recast Navigation

17. Auto Generating Navigation Link Data

18. Using Nav-Mesh Flood Fill to Speed Up Environment Querying

19. Creating Clean Navigation Data in Lords of the Fallen

20. Navigating Broken Data

The Game Audio Director's Guide (Hardcover, 1)

Introduction? 1. Direction and Vision? 2. Design? 3. Decoding the Job Description? 4. You arrive in the Director’s Seat - Now what?? 5. Contexts? 6. Healing? 7. Day One: Seeing it all? 8. Day Two: Defining the Vision? 9. Vision Work? 10. Early Stages? 11. Technology, Production and Information? 12. Overall Approaches towards Clarity? 13. Directing the Team? 14. A Studio Director Perspective? 15. What Matters the Most?

The Game Audio Director's Guide (Paperback, 1)

Introduction? 1. Direction and Vision? 2. Design? 3. Decoding the Job Description? 4. You arrive in the Director’s Seat - Now what?? 5. Contexts? 6. Healing? 7. Day One: Seeing it all? 8. Day Two: Defining the Vision? 9. Vision Work? 10. Early Stages? 11. Technology, Production and Information? 12. Overall Approaches towards Clarity? 13. Directing the Team? 14. A Studio Director Perspective? 15. What Matters the Most?

Writing for Games : Theory and Practice (Hardcover, 2 ed)

What to Know About the Second Edition

Introduction

PART 1: Theory

Chapter 1:?Craft

Chapter 2:?Vocabulary ? Games

Chapter 3:?Vocabulary ? Story Structure

Chapter 4:?Vocabulary ? Story Components

Chapter 5:?Games Writing as a Discipline

Chapter 6:?Form-Led Design

Chapter 7:?A Note on Writing Comedy, and for Genre

Chapter 8:?Further Reading

Chapter 9:?A Note on Ethics

PART 2: Case Studies

Chapter 10:?Introduction to the Case Studies

Chapter 11:?Character and Dialogue in?Life is Strange 2

Chapter 12:?Ethics and Adaptation in?80 Days

Chapter 13:?Format and the Heist in?Last Stop

Chapter 14:?Interviews with Practicing Game Writers

PART 3: A Practical Workbook

Chapter 15:?Introduction to the Workbook

Chapter 16:?Tools for Starting

Chapter 17:?Tools for Developing

Chapter 18:?Tools for Finishing

Conclusion

Select Glossary of Game Terms

Bibliography

Writing for Games : Theory and Practice (Paperback, 2 ed)

What to Know About the Second Edition

Introduction

PART 1: Theory

Chapter 1:?Craft

Chapter 2:?Vocabulary ? Games

Chapter 3:?Vocabulary ? Story Structure

Chapter 4:?Vocabulary ? Story Components

Chapter 5:?Games Writing as a Discipline

Chapter 6:?Form-Led Design

Chapter 7:?A Note on Writing Comedy, and for Genre

Chapter 8:?Further Reading

Chapter 9:?A Note on Ethics

PART 2: Case Studies

Chapter 10:?Introduction to the Case Studies

Chapter 11:?Character and Dialogue in?Life is Strange 2

Chapter 12:?Ethics and Adaptation in?80 Days

Chapter 13:?Format and the Heist in?Last Stop

Chapter 14:?Interviews with Practicing Game Writers

PART 3: A Practical Workbook

Chapter 15:?Introduction to the Workbook

Chapter 16:?Tools for Starting

Chapter 17:?Tools for Developing

Chapter 18:?Tools for Finishing

Conclusion

Select Glossary of Game Terms

Bibliography

Cyberpunk 2077: Cyborg Bodies, Community, and Culture (Paperback)

Persuasive Technology in the Age of Human-AI Communication (Hardcover, 1)

Preface: Persuasion in a digitally mediated world?Part 1. Foundations and Frameworks?1. Persuasive technology in human-AI communication;?2. Theoretical foundations: Psychological and communication theories underpinning persuasive technology;?3. Behavior change theories: The application of behavior change models in persuasive technology?Part 2. Design, Experience, and Interaction?4. User experience in human-AI communication and interaction;?5. Design of persuasive AI technologies;?6. Rhetoric of animation and games?Part 3. Domains and Applications?7. Persuasive technology and health behavior change;?8. Persuasive technology and AI communication: Marketing and advertising;?9. The transformative power of persuasive technology in politics?Part 4. Ethics, Evaluation, and Futures?10. Persuasive technology for social good;?11. Research methods on persuasive technology in AI-human communication;?12. Future Trends of Persuasive Technology Use and Development;?Index