분야별 신간 - 러시아문학

체호프 희곡선/안톤 파블로비치 체호프 지음, 김혜란 옮김/민음사

Fri, 15 May 2026 10:20:00 +0900

체호프 희곡선

안톤 파블로비치 체호프 지음, 김혜란 옮김 / 민음사 / 2026년 05월 / ISBN:9788937464751
정가: 17,000원 / 판매가: 15,300원 / 마일리지: 850원
이벤트: 화제의 책 + 알라딘 굿즈 (이벤트 도서 포함, 국내도서 3만원 이상)

안톤 체호프의 4대 대표 희곡인 「갈매기」, 「바냐 삼촌」, 「세 자매」, 「벚나무 동산」을 한 권으로 엮은 『체호프 희곡선』이 민음사 세계문학전집으로 출간되었다. 셰익스피어와 어깨를 나란히 하며 현대 연극의 지평을 연 체호프의 대표작들은 인간 소외와 일상의 비극을 통찰한다. 백 년의 시간을 뛰어넘어 전 세계 독자들에게 “내가 아는 것을 체호프가 정확히 알고 있다는” 깊은 공명을 선사하는 작품들은 오늘날에도 삶의 의미를 묻는 이들에게 가장 정직한 위로를 건넨다.

이번 선집은 러시아 나우카 출판사의 체호프 전집을 저본으로 삼아 작가 특유의 간결하고 절제된 문체를 충실히 살려 냈다. 특히 작품의 이해를 돕기 위해 체호프의 극작 철학과 삶에 대한 태도를 엿볼 수 있는 편지 스물 두 편을 함께 수록하여 대문호의 사고의 깊이를 가늠할 수 있도록 구성했다.

갈매기 7
바냐 삼촌 119
세 자매 223
벚나무 동산 365

체호프가 쓴 편지들 477

작품 해설 529
작가 연보 552

국내도서 > 예술/대중문화 > 연극 > 외국희곡
국내도서 > 소설/시/희곡 > 희곡 > 외국희곡
국내도서 > 소설/시/희곡 > 세계의 문학 > 러시아문학

[큰글자책] 원서발췌 봄 물결/이반 투르게네프 지음, 라승도 옮김/지식을만드는지식

Wed, 22 Apr 2026 14:49:00 +0900

[큰글자책] 원서발췌 봄 물결

이반 투르게네프 지음, 라승도 옮김 / 지식을만드는지식 / 2026년 04월 / ISBN:9791143022035
정가: 30,000원 / 판매가: 30,000원 / 마일리지: 900원
이벤트: 5월 특별 선물. 넉넉한 보냉백 · 가방 쏙 텀블러

19세기 러시아의 대문호 이반 투르게네프가 쓴 작품. ‘물’이라는 모티프를 가지고 사랑과 죽음에 대한 주제를 다뤘다. 이 소설은 바다, 심연, 수영, 잠수, 익사 등과 같은 물의 모티프를 다수 가지고 있고, 사랑과 죽음에 대한 주제를 담고 있다는 점에서 작가의 ‘바다 콤플렉스’를 보여주는 대표작이라고 할 수 있다.

봄 물결

해설
지은이에 대해
옮긴이에 대해

국내도서 > 고전 > 서양고전문학 > 서양근대문학
국내도서 > 소설/시/희곡 > 세계의 문학 > 러시아문학
국내도서 > 소설/시/희곡 > 러시아소설
국내도서 > 달력/기타 > 큰글자책

원서발췌 봄 물결/이반 투르게네프 지음, 라승도 옮김/지식을만드는지식

Wed, 22 Apr 2026 15:13:00 +0900

원서발췌 봄 물결

이반 투르게네프 지음, 라승도 옮김 / 지식을만드는지식 / 2026년 04월 / ISBN:9791143022028
정가: 14,800원 / 판매가: 14,060원 / 마일리지: 440원
이벤트: 5월 특별 선물. 넉넉한 보냉백 · 가방 쏙 텀블러

봄 물결

해설
지은이에 대해
옮긴이에 대해

국내도서 > 고전 > 서양고전문학 > 서양근대문학
국내도서 > 소설/시/희곡 > 세계의 문학 > 러시아문학
국내도서 > 소설/시/희곡 > 러시아소설

원서발췌 기병대/이사크 바벨 지음, 김홍중 옮김/지식을만드는지식

Wed, 22 Apr 2026 15:16:00 +0900

원서발췌 기병대

이사크 바벨 지음, 김홍중 옮김 / 지식을만드는지식 / 2026년 04월 / ISBN:9791143020598
정가: 14,800원 / 판매가: 14,060원 / 마일리지: 440원
이벤트: 5월 특별 선물. 넉넉한 보냉백 · 가방 쏙 텀블러

옴니버스 구성으로 이루어진 이 작품은 주제의 단일성을 파괴하는 다양한 시점을 구현하고 있다. 톨스토이와 도스토옙스키가 이룩한 19세기 러시아 산문의 전통에서 벗어나 새로운 형식적 장치를 통해 러시아 모더니즘 문학의 대표적 특징을 보여준다. 러시아문학의 주요 소재로 등장하는 카자크인, 러시아 내전, 러사아의 유대인 문제, 성서 모티브, 성화(聖?)의 상징 등 다양한 사전 지식과 문화적 이해를 필요로 하는 작품이다.

즈브루치 강 도하
노보그라드 가톨릭 성당
편지
아폴레크 씨
이탈리아의 태양
게달리
내 첫 번째 거위
랍비
기관총 차에 대한 설명
돌구쇼프의 죽음
그리스도 사시카
프리셰파
베레스체츠코
소금
아폰카 비다
성 발렌트
기병중대장 트루노프
자모스티예
배신
노래
랍비의 아들
아르가마크

해설
지은이에 대해
옮긴이에 대해

국내도서 > 고전 > 서양고전문학 > 서양현대고전
국내도서 > 소설/시/희곡 > 세계의 문학 > 러시아문학
국내도서 > 인문학 > 철학 일반 > 교양 철학
국내도서 > 소설/시/희곡 > 러시아소설

[큰글자책] 원서발췌 기병대/이사크 바벨 지음, 김홍중 옮김/지식을만드는지식

Wed, 22 Apr 2026 15:16:00 +0900

[큰글자책] 원서발췌 기병대

이사크 바벨 지음, 김홍중 옮김 / 지식을만드는지식 / 2026년 04월 / ISBN:9791143020604
정가: 30,000원 / 판매가: 30,000원 / 마일리지: 900원
이벤트: 5월 특별 선물. 넉넉한 보냉백 · 가방 쏙 텀블러

국내도서 > 고전 > 서양고전문학 > 서양현대고전
국내도서 > 소설/시/희곡 > 세계의 문학 > 러시아문학
국내도서 > 인문학 > 철학 일반 > 교양 철학
국내도서 > 소설/시/희곡 > 러시아소설
국내도서 > 달력/기타 > 큰글자책

표도르 미하일로비치 도스토옙스키의 죄와 벌, 백치, 악령, 카라마조프가의 형제들/표도르 도스토옙스키 지음, 김정아 옮김/지식을만드는지식

Wed, 15 Apr 2026 11:04:00 +0900

표도르 미하일로비치 도스토옙스키의 죄와 벌, 백치, 악령, 카라마조프가의 형제들

표도르 도스토옙스키 지음, 김정아 옮김 / 지식을만드는지식 / 2026년 04월 / ISBN:9791143023193
정가: 298,000원 / 판매가: 298,000원 / 마일리지: 0원
이벤트: <도스토옙스키 4대 장편 합본판> + 도스토옙스키 흉상 미니어쳐, 티셔츠

출판 역사상 최초로 도스토옙스키의 4대 장편 《죄와 벌》《백치》《악령》《카라마조프가의 형제들》을 한 권에 담았다. 도스토옙스키 전문 연구자 김정아 박사가 10년간 4대 장편을 모두 번역했다. 한 사람이 4대 장편을 번역한 사례는 세계적으로 드물고 국내에서는 유일무이하다. 그간의 오류를 바로잡고 작가의 고유한 사상과 문체를 일관되게 살렸다.

해설 98쪽, 삽화 109점, 부록 〈표도르 미하일로비치 도스토옙스키의 인생과 문학〉27쪽과 1860년대 상트페테르부르크 지도를 더해 기존 번역본이 제공하지 못한 깊이 있는 이해와 몰입을 돕는다. 표지에는 24K 금박 문양을 찍었고 작가의 부조를 붙였다. 책의 3면에는 금장을 입혔다. 도스토옙스키의 전설적인 4대 장편을 한 사람의 번역, 한 권의 책으로 새롭게 만난다.

죄와 벌
등장인물
제1부
제2부
제3부
제4부
제5부
제6부
에필로그
해설

백치
등장인물
제1부
제2부
제3부
제4부
해설

악령
I권
등장인물

제1부
I. 서언을 대신해 : 많은 존경을 받는 스테판 트로피모비치 베르호벤스키의 전기 중 몇 가지 상세한 이야기
II. 해리 왕자. 혼담
III. 다른 사람들의 죄업
IV. 절름발이 여자
V. 아주 영리한 뱀

제2부
I. 밤
II. 밤(계속)
III. 결투
IV. 기대에 들떠 있는 모든 사람들
V. 축제를 앞두고
VI. 분주히 돌아다니는 표트르 스테파노비치
II권
VII. 동지들의 집에서
VIII. 이반 왕자
IX. 티혼의 암자에서
X. 스테판 트로피모비치를 압수수색하다
XI. 해적, 숙명적인 아침

제3부
I. 축제의 1부
II. 축제의 끝
III. 끝장난 사랑 놀음
IV. 최후의 결의
V. 여자 여행객
VI. 바쁘고 성가신 밤
VII. 스테판 트로피모비치의 최후의 순례
VIII. 결론
해설

카라마조프가의 형제들
등장인물
작가로부터

제1부
제1장. 어느 작은 가족의 내력
1. 표도르 파블로비치 카라마조프
2. 장남을 내쫓다
3. 두 번째 결혼과 두 번째 아이들
4. 셋째 아들 알료샤
5. 장로들

제2장. 부적절한 모임
1. 수도원에 도착하다
2. 늙은 어릿광대
3. 신심 깊은 시골 아낙들
4. 신심 약한 귀부인
5. 아멘, 아멘!
6. 저런 인간은 대체 왜 살까!
7. 신학도-출세주의자
8. 스캔들

제3장. 음탕한 사람들
1. 하인의 방에서
2. 리자베타 스메르댜샤야
3. 열렬한 마음의 고백. 시 형식으로
4. 열렬한 마음의 고백. 일화 형식으로
5. 열렬한 마음의 고백. “곤두박질”
6. 스메르댜코프
7. 철학적 논쟁
8. 코냑을 마시며
9. 음탕한 사람들
10. 두 여인이 한자리에
11. 또 하나의 실추된 명예

제2부
제4장. 감정의 격발
1. 페라폰트 신부
2. 아버지 집에서
3. 초등학생들과 어울리게 되다
4. 호흘라코바...

국내도서 > 소설/시/희곡 > 세계의 문학 > 러시아문학
국내도서 > 소설/시/희곡 > 러시아소설

사람은 무엇으로 사는가/레프 니콜라예비치 톨스토이 지음, 클로드.S 편역/복두출판사

Tue, 14 Apr 2026 15:50:00 +0900

사람은 무엇으로 사는가

레프 니콜라예비치 톨스토이 지음, 클로드.S 편역 / 복두출판사 / 2026년 04월 / ISBN:9791166757433
정가: 6,800원 / 판매가: 6,800원 / 마일리지: 60원
이벤트: 5월 특별 선물. 넉넉한 보냉백 · 가방 쏙 텀블러

문고판 세계문학시리즈 11권. 톨스토이의 <사람은 무엇으로 사는가>. 150년 전 버전의 ‘갓생 살기 프로젝트’이자, 인생의 본질을 꿰뚫는 알잘딱깔센한 가이드북이다.

소설에는 하늘에서 쫓겨나 땅으로 떨어진 천사 미카엘이 등장한다. 그는 세 가지 질문에 대한 답을 찾아야 다시 하늘로 올라갈 수 있다. 사람의 마음속에는 무엇이 있는가? 사람에게 허락되지 않은 것은 무엇인가? 사람은 무엇으로 사는가? 톨스토이는 말한다. 우리 안에는 ‘사랑’이 있으며, 그 사랑이 없으면 우리는 사실 아무것도 아니라고.

1. 사람은 무엇으로 사는가
2 . 세 가지 질문
3. 수라트의 커피하우스
4 . 파흠의 이야기

국내도서 > 고전 > 서양고전문학 > 서양근대문학
국내도서 > 소설/시/희곡 > 세계의 문학 > 러시아문학
국내도서 > 소설/시/희곡 > 러시아소설

삶이 그대를 속일지라도 미니미니 키링북/알렉산드르 세르게비치 푸시킨 지음, 오정석 옮김/더클래식

Tue, 24 Mar 2026 15:29:00 +0900

삶이 그대를 속일지라도 미니미니 키링북

알렉산드르 세르게비치 푸시킨 지음, 오정석 옮김 / 더클래식 / 2026년 03월 / ISBN:9791175243095
정가: 9,800원 / 판매가: 8,820원 / 마일리지: 490원
이벤트: 허수경 유고 시집 <만일 그대가 나보다 먼저 간다면> 신간 알림 + 적립금 추첨

최신 무삭제 완역본으로 구성된 『삶이 그대를 속일지라도』가 미니미니 키링북 형태로 재탄생했다. 또한 이 미니미니북은 pvc 커버 키링 형태로 제작되어 가방, 파우치, 열쇠 등에 달아 감성적인 포인트 아이템으로 활용 가능하다. 작은 책 속에서 매일 삶의 위로와 메시지를 얻을 수 있다는 점에서, 선물용으로도 좋다.

1장 귀족학교 시절(1813~1817)
나탈리아에게 / 내 초상화 / 차르스코예 마을에서의 회상 / 물과 포도주 / 친구들에게 남기는 내 유언장 / 나의 묘비명 / 가을의 아침 / 가수 / 그녀 / 꿈 / 크리프초프에게 / 용서해다오, 정직한 떡갈나무들아

2장 귀족학교 졸업 이후(1817~1820)
아락체예프에 대하여 / 꿈꾸는 자에게 / 차다예프에게 / 르네상스 / 도리다 / 루살카 / 도리다에게

3장 남러시아 유배 시절(1820~1824)
나는 아쉬워하지 않습니다 / 나는 희망을 견뎌내고 / 십계명 / 뮤즈 여신 / 죄수 / 파도야, 누가 너를 멈추게 했느냐 / 새 한 마리 / 밤 / 바흐치사라이 궁전의 분수대에게 / 포도 / 오! 장미 아가씨, 나는 묶여 있는 몸 / 서적상과 시인의 대화

4장 상트페테르부르크 시절(1825~1837)
태운 편지 / 삶이 그대를 속일지라도 / 겨울바람 / 스텐카 라진의 노래 / 내 고향 땅 푸른 하늘 아래서 / 겨울 길 / 유모에게 / 1827년 10월 19일 / 깊은 시베리아 광산에서 / 평화롭고 슬프고 끝없는 초원에서 / 아리온 / 꾀꼬리와 장미 / 너와 당신 / 미인이여, 내 앞에서 노래하지 마시오 / 꽃 / 그루지아 언덕은 밤안개로 덮이고 / 나는 당신을 사랑했습니다, 사랑은 아마도 / 카즈베크의 수도원 / 차르스코예 마을에서의 회상 / 마돈나 / 집시들 / 머나먼 조국의 바닷가를 향해 / 나 여기 있소, 이네질리아 / 시인에게 / 메아리 / 성스러운 묘비 앞에서 / 미인 / 제발 나를 미치게 만들지 말아주오 / 지금이오, 친구여, 지금이라오! 마음이 평온을 찾을 때가 / 먹구름 / 내 마음이 있었다고 생각했소 / 그 시절 우리에게 젊음의 축제가 있었으니

작품 해설 | 사랑과 자유의 시인, 러시아 사실주의 문학을 열다
작가 연보

국내도서 > 소설/시/희곡 > 시 > 외국시
국내도서 > 소설/시/희곡 > 세계의 문학 > 러시아문학

전날 밤/이반 세르게예비치 투르게네프 지음, 이항재 옮김/을유문화사

Mon, 23 Mar 2026 10:25:00 +0900

전날 밤

이반 세르게예비치 투르게네프 지음, 이항재 옮김 / 을유문화사 / 2026년 03월 / ISBN:9788932476056
정가: 18,000원 / 판매가: 16,200원 / 마일리지: 900원
이벤트: 5월 특별 선물. 넉넉한 보냉백 · 가방 쏙 텀블러

도스토옙스키, 톨스토이와 함께 러시아 3대 문호로 불리는 투르게네프가 그려 낸 사랑과 혁명의 전야. 1860년 발표와 동시에 좌우 진영을 가르며 격렬한 논쟁을 촉발한 『전날 밤』이 을유세계문학전집 148권으로 출간되었다. 크림 전쟁과 농노 해방을 앞둔 러시아 사회의 정신적 동요를 가장 예리하게 포착한 작품으로, 무기력한 관념의 시대가 저물고 새로운 시대가 도래하는 ‘전날 밤’을 묘파한다.

소설의 중심에는 아름답고 지성적인 러시아 귀족 여성 옐레나가 있다. 낭만적인 조각가 슈빈과 진지한 학자 베르세네프가 그녀를 사랑하지만, 옐레나는 두 사람의 관념적이고 수동적인 삶에서 무언가 ‘결정적인 것’을 찾지 못한다. 터키의 압제로부터 조국 불가리아의 해방을 위해 투쟁하는 청년 인사로프를 알게 된 그녀는 그에게서 말과 생각에 그치지 않는 진정한 삶의 행동을 발견하고, 결국 그의 대의에 동참한다.

발표 즉시 이 소설은 좌우 논쟁의 한가운데에 놓였고, 도브롤류보프의 비평 「진정한 그날은 언제 오나?」는 19세기 러시아 문학사와 사회사상에 중요한 이정표가 되었다. 이번 판에는 그 비평 전문이 국내 최초 번역으로 함께 수록되어, 독자들은 소설과 비평을 나란히 읽는 드문 경험을 할 수 있다. 투르게네프 특유의 서정미 넘치는 문체와 정밀한 자연 묘사, 논쟁적 대화를 통한 섬세한 성격 묘사도 함께 빛난다.

전날 밤
부록: 진정한 그날은 언제 오나?

주
해설: 청춘의 사랑과 우정 그리고 혁명
판본 소개
이반 세르게예비치 투르게네프 연보
역자 해설

국내도서 > 소설/시/희곡 > 세계의 문학 > 러시아문학
국내도서 > 소설/시/희곡 > 러시아소설

삶이 그대를 속일지라도 (미니미니북)/알렉산드르 세르게비치 푸시킨 지음, 오정석 옮김/더클래식

Mon, 23 Mar 2026 10:30:00 +0900

삶이 그대를 속일지라도 (미니미니북)

알렉산드르 세르게비치 푸시킨 지음, 오정석 옮김 / 더클래식 / 2026년 03월 / ISBN:9791175243088
정가: 4,900원 / 판매가: 4,410원 / 마일리지: 240원
이벤트: 허수경 유고 시집 <만일 그대가 나보다 먼저 간다면> 신간 알림 + 적립금 추첨

러시아에서 가장 위대한 시인이자 소설가로 손꼽히는 알렉산드르 푸시킨은 그가 살았던 당시 러시아에 만연했던 18세기 프랑스풍의 경박함과 고전주의에서 벗어나 사회 비판적이고 사실적인 러시아 문학의 황금기를 열었다고 평가받고 있다. 레르몬토프, 고골, 투르게네프, 도스토옙스키, 톨스토이 등 러시아 거장 문학가들의 탄생에 큰 영향을 주었던 푸시킨. 어릴 적부터 부모님의 영향으로 문학 분야에 관심을 갖기 시작했으며 간단 명료한 시어를 통해 러시아 국민의 삶을 노래했다.

하지만 러시아의 전제정치 아래에서 푸시킨의 작품은 억압을 받아야만 했다. 현실을 풍자하며 혁명을 주제로 했던 그의 시 때문에 그는 결국 황제 알렉산드르 1세의 명에 따라 남러시아로 추방되기도 했다. 시골에 유배되어 있는 동안 자신이 참여했던 데카브리스트의 동지들은 처형을 당했고 이런 자신의 처지를 담아 작품을 써내려갔다. 이 책에는 푸시킨이 느꼈던 당시의 비애와 고뇌를 담은 작품들과 함께 대표작 〈삶이 그대를 속일지라도〉와 〈겨울바람〉, 〈깊은 시베리아 광산에서〉 등을 수록했다.

1장 귀족학교 시절(1813~1817)
나탈리아에게 / 내 초상화 / 차르스코예 마을에서의 회상 / 물과 포도주 / 친구들에게 남기는
내 유언장 / 나의 묘비명 / 가을의 아침 / 가수 / 그녀 / 꿈 / 크리프초프에게 / 용서해다오,
정직한 떡갈나무들아

2장 귀족학교 졸업 이후(1817~1820)
아락체예프에 대하여 / 꿈꾸는 자에게 / 차다예프에게 / 르네상스 / 도리다 / 루살카 / 도리다
에게

3장 남러시아 유배 시절(1820~1824)
나는 아쉬워하지 않습니다 / 나는 희망을 견뎌내고 / 십계명 / 뮤즈 여신 / 죄수 /
파도야, 누가 너를 멈추게 했느냐 / 새 한 마리 / 밤 / 바흐치사라이 궁전의 분수대에게 / 포도
/ 오! 장미 아가씨, 나는 묶여 있는 몸 / 서적상과 시인의 대화

4장 상트페테르부르크 시절(1825~1837)
태운 편지 / 삶이 그대를 속일지라도 / 겨울바람 / 스텐카 라진의 노래 / 내 고향 땅 푸른 하늘
아래서 / 겨울 길 / 유모에게 / 1827년 10월 19일 / 깊은 시베리아 광산에서 / 평화롭고 슬프
고 끝없는 초원에서 / 아리온 / 꾀꼬리와 장미 / 너와 당신 / 미인이여, 내 앞에서 노래하지 마
시오 / 꽃 / 그루지아 언덕은 밤안개로 덮이고 / 나는 당신을 사랑했습니다, 사랑은 아마도 /
카즈베크의 수도원 / 차르스코예 마을에서의 회상 / 마돈나 / 집시들 / 머나먼 조국의 바닷가를
향해 / 나 여기 있소, 이네질리아 / 시인에게 / 메아리 / 성스러운 묘비 앞에서 / 미인 / 제발
나를 미치게 만들지 말아주오 / 지금이오, 친구여, 지금이라오! 마음이 평온을 찾을 때가 / 먹구
름 / 내 마음이 있었다고 생각했소 / 그 시절 우리에게 젊음의 축제가 있었으니

작품 해설 | 사랑과 자유의 시인, 러시아 사실주의 문학을 열다
작가 연보

국내도서 > 소설/시/희곡 > 시 > 외국시
국내도서 > 소설/시/희곡 > 세계의 문학 > 러시아문학

길 위의 인생/레프 니콜라예비치 톨스토이 지음, 이강래 옮김/문지사

Tue, 03 Feb 2026 16:42:00 +0900

길 위의 인생

레프 니콜라예비치 톨스토이 지음, 이강래 옮김 / 문지사 / 2026년 03월 / ISBN:9788983086174
정가: 20,000원 / 판매가: 18,000원 / 마일리지: 1,000원
이벤트: 5월 특별 선물. 넉넉한 보냉백 · 가방 쏙 텀블러

레프 톨스토이의 전 생애를 일컬은 그의 대표작 『인생독본』에 실린 산문만 뽑아 엮은 작품집이다. 1900년 이후 톨스토이의 순수한 예술적 작품은 『인생독본』이라고 말할 수 있다. 세기의 인생 교사이자 사회활동가이기도 한 명인 톨스토이, 그가 남긴 이 불멸의 작품 인생의 등불은 오늘을 사는 우리에게 잊히지 않는 마음의 성좌로 빛날 것이다.

국내도서 > 소설/시/희곡 > 세계의 문학 > 러시아문학
국내도서 > 소설/시/희곡 > 러시아소설